ASPIR Side Channel Pump

The Aspir pump is a sanitary side-channel self-priming pump suitable for use in the food-processing, pharmaceutical and chemical industries. It is specially designed for pumping materials containing air or gas, and it can also be used for negative suction with prior priming as well as with filtration equipment. It can be used with wine, oil, syrups, volatile products such as alcohol, acetone and other solvents, or with products at temperatures close to boiling point. However, the main use of this pump is for CIP return.

Request information

ASPIR Side Channel Pump

Operating principle

The impeller is housed between the suction casing and the diffuser, it rotates in conjunction with the pump shaft. Due to this arrangement, the rotation of the impeller and the position of the side channel, negative pressure is created inside the suction casing, which generates the suction force of the pump. At the same time, the fluid receives energy in the form of kinetic energy and pressure energy, and this impels it through the discharge casing.

Design and features

Aspir is a range of centrifugal pumps made of a cold-formed stainless steel discharge casing, cast sainless steel suction casing, diffuser and lantern, star-shaped fixed impeller, and an external mechanical seal that prevents any contact of the spring with the product.
The motor complies with the IEC standards, it is protected with a stainless steel shroud made of stainless steel sheet and provided with the height adjustable hygienically designed legs.

Materials

Parts in contact with the product Stainless steel AISI 316L (1.4404)
Other steel parts Stainless steel AISI 304 (1.4301)
Gaskets in contact with the product EPDM

Mechanical seal
Rotary part Silicon carbide (SiC)
Stationary part Carbon (C)
Gaskets EPDM

Surface finish
External Matt
Internal Bright polish except for electropolished impeller

Options

Heavy-duty impeller.
Pump casing with drain port.
Different types of connections.
SiC/SiC mechanical seal.
Gaskets: FPM and PTFE.
Motor with other voltages and frequencies.
Motor for explosive atmospheres or with enhanced safety level.
ATEX certification.
Internal flow by-pass.

Documents

Operating principle

The impeller is housed between the suction casing and the diffuser, it rotates in conjunction with the pump shaft. Due to this arrangement, the rotation of the impeller and the position of the side channel, negative pressure is created inside the suction casing, which generates the suction force of the pump. At the same time, the fluid receives energy in the form of kinetic energy and pressure energy, and this impels it through the discharge casing.

Materials and Options

Parts in contact with the product Stainless steel AISI 316L (1.4404)
Other steel parts Stainless steel AISI 304 (1.4301)
Gaskets in contact with the product EPDM

Mechanical seal
Rotary part Silicon carbide (SiC)
Stationary part Carbon (C)
Gaskets EPDM

Surface finish
External Matt
Internal Bright polish except for electropolished impeller

Heavy-duty impeller.
Pump casing with drain port.
Different types of connections.
SiC/SiC mechanical seal.
Gaskets: FPM and PTFE.
Motor with other voltages and frequencies.
Motor for explosive atmospheres or with enhanced safety level.
ATEX certification.
Internal flow by-pass.

Document № FT.Aspir.2_ES
Title Bomba de Canal Lateral ASPIR
File type .pdf
Summary La bomba Aspir es una bomba autoaspirante de canal lateral que se puede utilizar en la industria alimentaria, farmacéutica y química.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_EN
Title Side Channel Pump ASPIR
File type .pdf
Summary The Aspir pump is a sanitary side-channel self-priming pump suitable for use in the food-processing, pharmaceutical and chemical industries.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_FR
Title Pompe Auto-aspirante ASPIR
File type .pdf
Summary La pompe Aspir est une pompe auto-aspirante à canal latéral destinée à l'industrie alimentaire, pharmaceutique et chimique.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_IT
Title Pompa a Canale Laterale ASPIR
File type .pdf
Summary La pompa Aspir è una pompa autoadescante a canale laterale che si può utilizzare nell'industria alimentare, farmaceutica e chimica.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_PT
Title Bomba de Canal Lateral ASPIR
File type .pdf
Summary A ASPIR é uma bomba autoescorvante de canal lateral que pode ser usada nas indústrias alimentar, farmacêutica e química.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_DE
Title Selbstansaugende Kreiselpumpe ASPIR
File type .pdf
Summary Die Aspir Pumpe ist eine selbstansaugende Seitenkanalpumpe, die in der Lebensmittel-, der pharmazeutischen- und chemischen Industrie einsetzbar ist.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_RU
Title Вихревой Насос ASPIR
File type .pdf
Summary Модель Aspir представляет собой санитарный вихревой самовсасывающий насос, предназначенный для использования в пищевой, фармацевтической и химической промышленностях.
    Download
  • E-mail
Document № FT.Aspir.2_CN
Title 液环泵 ASPIR
File type .pdf
Summary Aspir 系列卫生级液环泵广泛应用于食品加工过程,制药和化工等领域。
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.09ES
Title INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO: ASPIR
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.07ES
Title INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO ASPIR - ANEXO ATEX
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.09EN
Title INSTALLATION, SERVICE AND, MAINTENANCE INSTRUCTIONS: ASPIR
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.07EN
Title INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS ASPIR - ANNEX ATEX
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.09FR
Title INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET DE MAINTENANCE ASPIR
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.07FR
Title INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET D’ENTRETIEN ASPIR - ANNEXE ATEX
File type .pdf
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.30.09RU.pdf
Title ПАСПОРТ И ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ASPIR
File type .pdf
Summary Насос ASPIR это самовсасывающий насос с обводным каналом, предназначенный для использования в пищевой, фармацевтической и химической промышленностях.
    Download
  • E-mail
Document № 01.400.12.0011
Title CURVAS CARACTERÍSTICAS. PERFORMANCE CURVES. ASPIR
File type .pdf
Summary Área de selección / Performance chart
    Download
  • E-mail

Cookies Policy

This website uses cookies. We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners who may combine it with other information that you’ve provided to them or that they’ve collected from your use of their services. However, blocking some types of cookies may affect your experience on the site and the services we can offer. Cookies policy page

Reject Accept all cookies
Allow selection
Necessary (2)
Preferences (0)
Statistics (7)
Marketing (11)
About cookies

Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.

Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously

Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.

Name Provider Purpose Expiry Type
cc_cookie_accept inoxpa.sn Stores the user's cookie consent state for the current domain 1 year HTTP
PHPSESSID inoxpa.sn Preserves user session state across page requests. Session HTTP
collect Google Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior. Tracks the visitor across devices and marketing channels. Session Pixel
_ga Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 2 years HTTP
_ga_# inoxpa.sn Used by Google Analytics to collect data on the number of times a user has visited the website as well as dates for the first and most recent visit. 2 years HTTP
_gat_ Google Used by Google Analytics to throttle request rate 1 day HTTP
_gid Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 1 day HTTP
fr Facebook Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 3 months HTTP
_fbp Facebook Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 3 months HTTP
IDE Google Used by Google DoubleClick to register and report the website user's actions after viewing or clicking one of the advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user. 1 year HTTP
ads/ga-audiences Google Used by Google AdWords to re-engage visitors that are likely to convert to customers based on the visitor's online behaviour across websites. Session Pixel
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Tries to estimate the users' bandwidth on pages with integrated YouTube videos. 179 days HTTP
YSC YouTube Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. Session HTTP
yt-remote-cast-installed YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-connected-devices YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Persistent HTML
yt-remote-device-id YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Persistent HTML
yt-remote-fast-check-period YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-session-app YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-session-app YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
yt-remote-session-name YouTube Stores the user's video player preferences using embedded YouTube video. Session HTML
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user's experience more efficient. The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission. This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages. You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website. Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy. Please state your consent ID and date when you contact us regarding your consent.